Pulogalamu ya HEAP Imathandiza Osowa Kuthandizidwa ndi Kutentha
Panthawi yachuma ichi, anthu ambiri ataya ntchito ndipo akuvutika kwambiri kulipira ngongole zawo zotentha. Okalamba omwe amakhala ndi ndalama zochepa angadandaule ndi kutentha kwakukulu kwa kutentha kwa miyezi yozizira ku Long Island, ku New York. Bungwe la Federal Energy Assistance Program, lomwe limatchedwanso HEAP, lingathandize osowa.
Ngati muli woyenerera, pulogalamu ya federal ikhoza kulipira kapena magetsi anu onse, propane, gasi lachilengedwe, nkhuni, mafuta, mafuta, mafuta, kapena magetsi ena.
Pulogalamuyi ndi yotseguka kwa iwo omwe amakhala ndi ndalama zochepa.
- Kuti mudziwe ngati mukuyenerera kuti phindu la HEAP, chonde pitani ku HEAP Programs. Pali zopindulitsa nthawi zonse komanso phindu ladzidzidzi. Mukhozanso kupeza pa webusaitiyi za momwe mungapezere ndalama pa chaka chino. Kapena mutha kuyitanitsa dera lapanyumba lamasewera othandizira anthu pa (800) 342-3009.
- Ngati mukukumana ndi kutentha kwachangu, funsani zambiri za momwe pulogalamuyi ingakuthandizireni pa HEAP Emergency Benefit.
- Ngati mukukhala pang'onopang'ono ndipo mukusowa thandizo mukonzekedwa ndi ng'anjo yanu, funsani zambiri pa HEAP Furnace Repair / Replacement.
Momwe Mungayankhire Phindu la HEAP
Anthu a ku New York omwe amapeza ndalama zochepa angapemphe thandizo kwa makalata, pamasom'pamaso ku ofesi yanu yothandiza anthu, pa foni.
- Ngati mukufuna kufotokozera payekha ku ofesi ya maofesi aumidzi, mukhoza kupita ku malo amodziwa. Anthu okhalapo oposa 60 angagwiritsenso ntchito ku ofesi yapafupi chifukwa cha ukalamba.
- Ku County Nassau, yesetsani ku:
Dera la Nassau County of Social Services
Charles Lindbergh Boulevard
Uniondale, NY - County Office for the Aging (Mungagwiritse ntchito pano ngati muli ndi zaka zoposa 60)
- Pambuyo pa maulendo obwera mwadzidzidzi: DSS (516) 572-3143
Mu Suffolk County, Apply pa zotsatirazi:
- Dera la Suffolk County Department of Social Services
PO Box 18100
Hauppaugue, NY 11788
- County Office for the Aging (kwa iwo oposa zaka 60)
- Pambuyo pa maulendo obwera mwadzidzidzi: DSS (631)854-9100
Ngati muli ndi mafunso okhudza pulogalamu ya HEAP, mukhoza kuitanitsa ofesi ya dera lanu la ofesi yamagulu kapena ofesi ya NYS HEAP ku (800) 342-3009. Kuti mumve zambiri, chonde pitani ku webusaiti yathuyi ku Home Energy Assistance Program.
Zowonjezereka pazotsatira zotsatirazi za HEAP zikugwirizana ndi: www.acf.hhs.gov/programs/ocs/programs/liheap pulogalamu yothandizira pang'onopang'ono (LIHEAP).
Mauthenga Amagetsi a US.
Gwero: webusaiti ya Home Energy Assistance Program