Kodi ndipite ku Maine? Pano pali Momwe Mungamvere Monga Mbadwa Mainah
Nditachoka ku Maine kupita ku koleji kumadzulo, ndinakopeka mosaganizira za chilankhulo changa cha Maine. Wotopa kuti afunsidwe nthawi zonse kuti azinena "pahk", kapena "Muthah, Fathah, ndiyani kah?" Ndinayesetsa kulankhula popanda mawu apadera. Tsopano, patapita zaka, ndikukhalanso ku Maine, ndikuyesetsabe kubweza mawu anga a Maine. Ngati muli mu nsapato zomwezo, kapena ndinu mlendo ku Maine (aka "outta statah") ndipo mukufuna kuyanjana nawo ammudzi, apa pali mfundo zingapo zomwe mungalankhulire ngati Maina .
Mphunzitsi wa Maine Dialect
Chinsinsi cha kulankhula monga momwe munakhalira ku Maine moyo wanu wonse ndikutulutsa nsagwada yanu. Nenani "Mainer." Zindikirani mavuto omwe ali m'kamwa mwanu ndi momwe amatsegula pang'ono chabe. Tsopano nenani "Maina," ndikusiya taya lamanzere kugwera pa "ah" pt (er, ine ndikutanthauza "gawo"). Yesetsani kuzinena mwa njira yowonjezereka kuti muzimva. Tsopano mwakonzekera malamulo a Mainespeak:
- Mawu omaliza mu "er" amatchulidwa "ah." Mainer = Maina. Galimoto = Kah. Mayi ndi Atate = Muthah ndi Fathah. Madzi = Wata. Chilimwe = Summah. Mukuyendetsa.
- Mosiyana ndi mawu, mawu omaliza mu "a" nthawi zina, koma nthawizonse, amatchulidwa "er." California imakhala California. Cholinga chimakhala chabwino. Yoga imakhala Yoger.
- Ikani "g" mu "ing." Kuyimitsa ndi kuyambira = stoppin 'ndi kuyamba', kapena moyenera, stoppin 'ndi stahtin'.
- Lonjezerani mawu ndi e. Ng'ombe imakhala cahf. Bath amakhala bahth. Sangathe kukhala cahn't.
- Kokani mawu ena a syllable m'magulu awiri. Apo pakakhala iwo_iwo. Pano akukhala-ah. Ndipo dee-ah akhoza kukhala kutsutsa kapena sweethaht.
Kotero, Kodi Zofunikira Zenizeni Zimamveka Motani?
Chitsanzo (popanda chiganizo) chomwe chimalankhulidwa ndi Maine ndi maitanidwe ake apadera, pitani ku Maine humorist Webusaiti ya Tim Sample, ndipo dinani mavidiyo ena.
Phunzirani Maine Mavesi
Kupeza mawu pansi sikuti onse akuyenera kuyankhula ngati Maina. Muyeneranso kuphunzira Maine lingo.
Pano pali Maine slang mawu ndi mawu oti mudziwe:
Chimodzi: Mtunda wosadulidwa: Iye amakhala pansi pa msewu wina.
Ayu: Yup. Zedi. Chabwino. Ndichoncho. Iwe Bet.
Nyemba: Sitolo yotchuka ya alendo oyendera alendo otchedwa LL Bean
Bugulu: Lobster
Cah: Magalimoto anayi, osati galimoto.
Chotsani: Yang'anani!
Chowdah: Chowder
Crittah: Chiweto chilichonse
Cunnin ': Wokongola
Down Cellah: Chipinda chapansi
Mtundu Wosangalatsa: Wopambana kwambiri
Kuyambira kutali: Osati kuchokera ku Maine
Gawmy: Osavuta kapena osasamala
Honkin ': Woipa wamkulu.
Anthu a ku Italy: masangweji a sousmarine
Numb: Dumb. Wopusa.
Mphika: Msampha wa Lobster
Chitetezo cha Pemphero: Khala
Kutuluka Kunja: Ochita zoipa amatanganidwa.
Quahog: clam-shelled clam (yotchedwa co-hog)
Analemba: chidutswa chochepa
Zowonongeka: Kuwomba
Oipa: Kwambiri. Kuposa, monga zabwino zoipa, zoipa zoipa, zoipa zosangalatsa, ndi zina zotero.
Lembani Maine Place Names
Inde, malingaliro awa akugwiritsa ntchito malo otchuka a Maine, inunso, motero onetsetsani kuti:
Acadia: Ahcadiuh
Bar Harbour: Bah Hahba
Bangor: Bangah
Portland: Pawtlan
Zina Zowonjezera
- Zomwe Zimatanthauza Kuyankhula Monga Mainer
- Choyipa Chabwino Chotsogolera ku Mainah English