Berlin yatamandidwa ngati "mzinda wa hipster likulu la Ulaya" panthawi imodzimodziyo. Pofulumira kupeza chinthu chotsatira, Dresden yakhala yankho.
Mzinda wa Kummawa umenewu , womwe umakhala ku Frauenkirche wokongola komanso wokongola kwambiri wa Zwinger ndi msika wakale wa Khrisimasi ku Germany, ukudziwika kuti ndi "Berlin watsopano". Chifukwa pakati pa ulemelero wonse ndi mzinda wa underdog; malo owonongedwa ndi kubwereranso ndi mnyamata ndi mphamvu zovuta kufanana. Ngakhale kuti kumadera ena akummawa kumakhala kovuta kwambiri mumzinda wa Prague, Budapest) Dresden angakhale wopambana kwenikweni.
Dresden ndi wotchipa, odzazidwa ndi ophunzira ndipo (atsimikizire-ine-nkuti-izo) ozizira. Nazi asanu ndi limodzi mwa Njira Yabwino yotchedwa Off The Beaten Path yomwe imakhala ku Dresden.
01 ya 06
Yendetsani Mapepala a Arty
Pobisika pambuyo pa nondescript kunja, alendo omwe amalowetsa m'bwalo lamilandu kumbuyo kwa Görlitzer Straße 25 adzapeza zosakaniza zodabwitsa za zojambulajambula. Kunsthofpassage ili ndi mabwalo asanu oyendayenda, kapena Zophimba , aliyense ali ndi mapulaneti ake apadera ndi odabwitsa. Yendani njira kuti mupeze masitolo ndi makale, koma musaiwale kuyang'ana mmwamba.
Bwalo la Zamoyo Zachikhulupiriro ( Hof der Fabelwesen )
Wojambula wotchedwa Viola Schöpe adalenga mamita 900 mamita okwana mamita 900 a zamoyo ndi zinthu zakuthambo. Mitengoyi imachokera ku Italy ndi Meissen ndi zokongoletsa zokongola zochokera ku Portugal.
Courtyard of the Elements ( Hof der Elemente )
Ojambula Annette Paul, Christoph Rossner ndi chidutswa cha André Temple akudumpha kuchitapo kanthu ola limodzi ndi theka. Iyi ndi imodzi mwa mabwalo otchuka kwambiri pamene zinthu zimasonkhana pamodzi (mapaipi a mvula monga madzi, chida chachikasu ndi mapepala a aluminium ngati chinthu chowala) kupanga chithunzi cha nyimbo ndi kuunikira ngati mitsinje yamadzi ikuyenda kumbali ya nyumbayo .Bwalo la Metamorphoses ( Hof der Metamorphosen )
Mizati iwiri ya mamita khumi ndi imodzi inadula nyumba iyi ndi malo ophimbidwa ndi magalasi a magalasi. Kupyolera mu kutupa ndi kuunika kwa Hof nthawi zonse zimasintha.
Bwalo la Kuwala ( Hof des Lichts )
Mpikisano wa mpikisano wa 1998, kapangidwe kameneko kamagwiritsa ntchito ma webusaiti ndi mawindo pa zochitika zambiri zamagetsi. Fufuzani magalasi achitsulo omwe amagwiritsa ntchito kuwala kwa dzuŵa kuti apange maonekedwe okongola.
Bwalo la Zinyama ( Hof der Tiere )
Chojambula mu "khoti la zinyama" chiri chobiriwira chokongoletsedwa ndi zoweta zamtundu. Zinyama zinyama zimakhala ndi tinyama, nyani ndi crane. Pamwamba pa khoma lonse la nyumba, gulu la anyani akudumphira pamutu pa timba lalikulu kuchokera pawindo kupita kuwindo. Mabalawo amapangidwa ndi wicker. Pa kasupe, nyama zina zing'onozing'ono zili zobisika.
02 a 06
Imwani ku Biergarten
M'chilimwe, zakale ndi zatsopano zimasonkhana mumzinda wa biergartens . Kuphatikiza pa malingaliro odabwitsa, ichi ndi malo ovomerezeka achi German.
Mwachitsanzo, mawu a Augustusgarten a " Dresdens schönster biergarten " ("Dresden's best-biergarten") akhoza, ngati paliponse, kukhala osasamala. Mzindawu uli m'mphepete mwa mtsinje wa Altstadt , muli mabenchi ambirimbiri, omwe ali ndi malo okongola kwambiri a mtsinjewo.
Kapena pitani ku Neustadt kuti mukasakanizirane ndi achinyamata ndi chiuno ku Katy Garage. Bhala lodziwika bwino ili ndi munda wa mowa wambiri womwe umakhala wotsegula mpaka 10 koloko madzulo, nthawi yokwanira kuti gulu lawo la usiku lizitsegulidwa. M'nyengo yozizira, onetsetsani msika wawo wa Khirisimasi.
03 a 06
Yambani mu Mabuku
Buku la Kurt Vonnegut buku la kupha anthu a ku Five-Fans linachititsa kuti anthu azidabwa kuti malo otchuka kwambiri a Schlachthof Fünf ku Dresden amadziwika. Osatchuka ndi anthu okhalamo, zinatenga kanthawi kuti malo a POW awa adziwe ngati malo otentha. Koma - zodabwitsa - kumene Kurt Vonnegut anamangidwa ndikupulumuka ku moto kwa Dresden kulipobe.
Nyumbayi yasandulika kukhala msonkhano wachigawo. Kunja kuli chizindikiro chophweka cha buluu chomwe chikuwonetsera kukhalapo kwake ndi ndondomeko ya tini yaying'ono yomwe ikuyang'ana "ORT 63" yomwe ili muzitsulo kutsogolo. M'chipinda chapansi (chomwe chilipo pokhapokha paulendo wapadera) pali kukhazikitsa kwa bukuli. Kuwonjezeredwa mu 2015 ndi Ruairi O'Brien, ili ndi galasi lopangidwa ndi manja ndi silki.
04 ya 06
Idyani mu kale lomwe munali fodya
Pambuyo pa fakitale ya ndudu kuyambira kumayambiriro kwa zaka za m'ma 1900, Yenidze ndi mzikiti wochititsa chidwi kwambiri womwe tsopano ndi nyumba yochepetsera ofesi. Ndidakali maso kuti tiwone ndi masentimita 18 a magalasi ndi ma minaret.
Pafupi ndi mzindawu kumbali ya kum'maŵa kwa dresden's Friedrichstadt chigawo, alendo akhoza kuona mkati ku Kuppelrestaurant mu dome.
05 ya 06
Sangalalani pa Blue Wonder
Pakati pa Mtsinje wa Elbe muli njira zazikulu zamabasi zomwe zimatsogolera ku mlatho wotchedwa Blue Wonder. Chodabwitsa ichi chadajini chinamangidwa mu 1893 ndipo chinapatsidwa dzina lake lolemekezeka lomwe limapanga kutalika kwa mtsinje popanda kuthandizira. Ndi chimodzi mwa zinthu zochepa ku Dresden kupulumuka nkhondo yachiwiri ya padziko lonse.
Mzindawu uli pafupi ndi sitimayo ya Dresden komanso sitima yapamwamba kwambiri padziko lonse, Schwebebahn. Onani ngati mungathe kuona Fernsehturm Dresden-Wachwitz (Dresden TV tower).
06 ya 06
Phunzirani pa Ukhondo
Musalole kuti German akudziwitse-dzina-ndi-iyo-dzina limakulepheretsani inu, Deutsches Hygiene Museum (DHMD) ikuyang'ana mbiri ndi kufunika kwa chisamaliro mwa njira yomwe ili yosangalatsa kwambiri. Chirichonse kuchokera ku zipangizo zakale zodzikongoletsera ku zipangizo zamagetsi zimayambitsidwa.
Nyumba yosungirako yosamalidwayi ili ndi mbiri yake yosamvetsetseka. Zinali zoyenerera ndi chipani cha Nazi pofuna kulimbikitsa maganizo awo osiyana kwambiri a mafuko awo komanso kuti mbiri ikufufuzidwanso apa.