Dziwani kuti n'chifukwa chiyani simungamvetse bwino anthu otchuka a masewera a ku Britain komanso otchuka. Kodi ndizotheka kuti Geordie amvekerera?
Geordie ndi zomwe anthu ochokera ku Newcastle ndi Tyneside, kumpoto chakum'maŵa kwa England, amatchedwa. Ndilo chinenero chomwe amalankhula ndipo ndilo chilankhulo chakale kwambiri ku Britain. Koma musamve chisoni ngati simumamvetsa Geordie (amatchulidwa " Jordy "). Ambiri Ambiri amadabwa nazo.
Pamene talente yotchuka ya UK, X-Factor, inayamba ku US kumayambiriro kwa chaka cha 2011, Cheryl Cole (makamaka Cheryl Tweedy Cole Fernandez-Versini "Just Cheryl"), mmodzi mwa oweruza otchuka kwambiri ku Britain, anali ankatanthauza kukhala woweruza. Kuwonetsekera kuyenera kuyembekezera Cheryl nyenyezi yaikulu kwambiri ku US kuposa momwe analili kale ku UK. Koma, chisonyezocho chisanakhalepo m'mayiko, Cheryl anali kunyamula matumba ake ndikupita kunyumba. Ndipo onse chifukwa cha vuto limodzi; ambiri omvera ku America, otsutsa, ndi oweruza anzawo sakanamvetsa mawu omwe iye adanena. Cheryl wa Geordie analimbikitsa kwambiri ntchito yake yaku US asanayambe.
Mumati Mukuchokera Kuti?
Geordie ndi chilankhulo cholankhulidwa ndi anthu ambiri kumpoto chakum'maŵa kwa England, makamaka ku Newcastle ndi Tyneside. Mawuwo amatanthauzanso anthu a dera limenelo. Ngakhale pali zifukwa zingapo, palibe amene akudziwa chifukwa chake anthu a dera lino ndi njira yawo yolankhulira amatchedwa Geordie.
Ena amati dzina lakuti George, lomwe limatchuka kwambiri m'zaka za m'ma 1800, limatchulidwa m'mabladi ambiri otchuka. Ena amanena kuti Othandizira anali ochirikiza Mfumu Hanoverian King George, ku Newcastle, panthawi ya kupanduka kwa Yakobo mu 1745 pamene malo oyandikana nawo adathandizira Stuart chifukwa. Pali ngakhale chiphunzitso cha mtundu wa nyale yamoto.
Kulankhula Geordie
Geordie sali chabe mawu omveka. Ndilo chilankhulo champhamvu cha m'deralo, kusiyana kwakukulu kwa Chingerezi ndi mawu ake omwe pazinthu zowoneka. Zili ndi mawu a Anglo Saxon ochokera kumayendedwe a Chingerezi omwe adayankhulidwa kumwera (omwe ali ndi mizu yambiri ya Chilatini) ndipo amachokera kwa asilikali a Anglo Saxon omwe abweretsedwa ndi Aroma kuti amenyane ndi mafuko a Scottish kumpoto.
Akatswiri ena amanena kuti Geordie ndilo liwu lakale kwambiri lomwe limatchulidwa ku Britain ndi mawu ndi matchulidwe pafupi ndi Chingerezi cholankhulidwa ndi Chaucer. Liwu lakuti "claes" siliposa "zovala" zomwe zimayankhula ndi mawu ofotokoza, koma liwu lenileni la Anglo Saxon.
Mawu a Geordie
Chosankhidwa chaching'ono cha mawu a Geordie, omwe amachokera ku intaneti ndi kumvetsera kwa anzanga ndi anthu otchuka a Geordie, sangokhala chete-ali mawu ogwiritsiridwa ntchito tsiku ndi tsiku kuyambira pachiyambi cha Chingerezi pamaso pa William the Conqueror anawonjezera Norman French ku phulusa.
- Bait = chakudya kapena chotupitsa chomwe chimatengedwa kugwira ntchito
- Mphepo = thalauza - izi ndi zachikale koma mukhoza kumva zimayankhula mwano
- chiyankhulo = chabwino, chabwino, chowonadi (chosiyana ndi tanthawuzo lake "wochenjera" kapena "wamwano")
- clart = kuti chisokonezeko, pangani chisokonezo, monga "kumveka kozungulira"
- cushy kapena cushy = nkhunda
- dunch = kupuma kapena kuponya wina
- fash = kukhumudwitsa wina, kuvutika kapena, monga dzina, vuto lina
- gan = kupita. Mutha kuyitanidwa ku pub: "Bwerani, tidzakhala tikupita ku pub." Ndipo ngati wina akupita kwinakwake (kawirikawiri amakhala m'maganizo) mawu ndi gannin, A s " Mum'patse Nan nanu maganizo, iye ali ndi malingaliro" - Musamamvere Granny, akutha.
- hoppings = chilungamo
- magazi a monkey - Sungani. Ngati wina akufunsani ngati mukufuna magazi a monkey pa ayisikilimu, akungokupatsani msuzi wa rasipiberi.
- Wazzock - wosasunthika kapena wosasamala
- whisht = hush
A Jodie Dialect Joke
Liwu la Geordie "hoy" limatanthauza kuponyera kapena kutaya. Anthu am'deralo nthawi zambiri amanyansira alendo powauza za "kampani yotchuka ya Japan" - Hoyahama Owaheah . Zoonadi zomwe iwo anangonena ku Geordie ndi "Ikani nyundo pano,"
Stottie: A Geordie Dish
Stottie ndi wandiweyani, mkate wophikidwa bwino womwe umakulungidwa mozungulira. Dzina lake limachokera ku mawu otchedwa Geordie mawu otchedwa stott, omwe amatanthawuza kubwezeretsa, ndipo akutanthawuza kuti ndizochita ngati mutasiya. Stottie yabwino inkayenera kuti ikhale yolemetsa komanso yowonongeka mokwanira kuti ikhale yodzazidwa kwakukulu-chinthu chomwe munthu wopanga minda angatenge kuti azigwira ntchito monga "nyambo" yamadzulo. Kuzaza kwapadera kwa stottie kungakhale kagawo kakang'ono ka ham ndi phokoso la pudding, pepala lobiriwira lopangidwa kuchokera ku nandolo zowuma komanso kukhala wokondedwa wakale m'madera ena a England. Ma stotties amasiku ano, kapena mikate yozungulira, monga njira iyi ya BBC, ndi yowala.
Anthu otchuka a Geordie
Ochepa Ambiri Ambiri Amatchuka kunja kwa UK, chifukwa chakuti kaŵirikaŵiri mawu awo amalankhula zovuta kwa olankhula English kuti amvetse. Mwa iwo omwe athandiza kwambiri pa zochitika zapadziko lonse, ena monga Sting, akhala okonzeka kwambiri kuti azimasuka kwambiri ndi Geordie. Ena omwe maina awo angakhale ndi belu ndi awa:
- Charlie Hunnam wa Ana a Anarchy ndi wotchuka Lost City Z
- Bryan Ferry ya 70s band Roxy Music
- Wophunzira Jimmy Nail
- Rowan Atkinson wa Black Adder ndi mbiri ya Bean .
- Wotsogolera mafilimu Ridley Scott ( Blade Runner ) ndi Tony Scott ( Deja Vu ).
- England mtsogoleri wa mpira, Bobby Robson watha
- Ant ndi Dec-gulu la ochita maseŵera a comedy Anthony McPartlin ndi Declan Donnelly (magulu a ABC a Wanna Bet?)