History, Lyrics and Anthem Etiquette ya Himno Nacional del Perú
Mbiri ya Nthenda Yachifumu ya Peru inayamba kumapeto kwa 1821, patatha mwezi umodzi kuchokera pamene Peru inalengeza ufulu wake. M'mwezi wa August wa chaka chochuluka kwambiri, Mtsogoleri Wachiwiri wamkulu José de San Martín anakonza phwando lachidziwitso kuti apeze nyimbo ya fuko la mtundu watsopano.
San Martin ndi nyimbo yake yoimba nyimbo anamvetsera nyimbo zisanu ndi ziwiri koma anali osagwirizana pa chisankho chawo chomaliza.
Himno Nacional del Perú , yemwe amadziwika kuti Marcha Nacional del Perú (National March), anali wojambula wa Peruvia José Bernardo Alcedo, ndi mawu a José de la Torre Ugarte.
Kodi ndi nthawi yanji anthu a ku Peru akuimba nyimbo yawo?
Ndizofala kwambiri kumva nyimbo ya fuko pamene mukuyenda kudutsa ku Peru. Ana a sukulu aang'ono amamanga ndi gusto m'mawa; Masewera a mpira amauimba ndichisoni pamaso pa timu ya timu ya Atadio Nacional; ndipo amachokera ku mapulaneti a nkhondo, monga a Fiestas Patrias pokondwerera tsiku la Independence la Peru .
Zomwe zimachitika pachiyambi, komabe, ziri molunjika. Anthu a ku Peru amaika dzanja lawo lamanja pamtima pamene akuimba, makamaka pa nthawi yowonongeka kapena yovuta. Pakati pa zolemba za usilikali, ndi mwambo wina kuti afuule " Viva el Perú! "Kumapeto kwa nyimbo, kumene msonkhano wonse ukuyankha" Viva! "
Monga woyendera alendo, simukuyembekezeredwa kuti mulowe nawo poimba kapena zochitika-koma inu mukhozadi ngati mukufuna.
Nyimbo Zachikhalidwe za ku Peru
Nyimbo zomveka bwino za Anthem National Anthem zatsutsidwa ndipo nthawi zina zasintha zaka zambiri. Kuwonetseredwa ndi kusintha, komabe, kawirikawiri zakhala zikukumana ndi kulira kwa anthu, kukakamiza kubwerera ku mawu oyambirira.
Mu 2005, a Peruvian Constitutional Tribunal adanena kuti ndime yoyamba ya nyimbo sizinalembedwe ndi José de la Torre Ugarte. Koma ataganizira za chifuniro cha anthu komanso Law N. 1801 ya 1913-yomwe inati nyimboyi ikhale yovomerezeka komanso yosagwirizana-Khotilo linaganiza kuti achoke ndime yoyamba.
Vesi loyambirira, komabe, lakhala likutsutsanabe. Nyimbo zosokoneza - ponena za anthu oponderezedwa, otsutsidwa, okhumudwa ndi ochititsa manyazi a Peruvia - adatsutsidwa chifukwa chosowa kwambiri. Julio César Rivera, wolemba kafukufuku wa boma, wakhala akugwira ntchito zaka zambiri pofuna kuyesa kulembanso nyimbozo kuti alembenso nyimbo (kuwerenga "Whimper: Peru nyimbo yachifumu yolemekezeka" ndi Rory Carroll, Latin America of The Guardian ) .
Rivera sanakwanitse tsopano, koma boma la Peru lazindikira mkhalidwe woipa kwambiri wa vesi loyambirira. Mu 2009, Ministry of Defense ya ku Peru inalengeza kuti asilikaliwo adzaimba nyimboyi komanso ndime yachisanu ndi chimodzi m'malo mwake.
Zonsezi, Nthano Yachiwiri ya Peru ili ndi choya ndi mavesi asanu ndi limodzi. Kawirikawiri, nyimboyi imangokhala kuimbaya, ndime imodzi ndiyeno kubwereza kwa nyimbo.
Mukhoza kumva nyimbo yoyenerera pano.
Ngakhale nzika zambiri za ku Peru zikukondabe vesi loyamba, ndilo ndime yachisanu ndi chimodzi yomwe tsopano ikuimba movomerezeka:
Himno Nacional del Perú / National Anthem ya Peru
Choro (Chisipanishi) | Chorus (Chingerezi) |
Somos amamasulidwa seámoslo siempre, seámoslo siempre Y antes ndiegue sus luces maselo osungunuka, mascuc el el Sol! Kuti faltemos al voto mwambo kuti apite kwa Eterno elevó, Kuti faltemos al voto mwambo kuti apite kwa Eterno elevó. Kuti faltemos al voto mwambo kuti apite kwa Eterno elevo. | Ndife mfulu Tilole ife tikhale nthawizonse, mulole ife tikhale nthawizonse ndipo mulole nyali zikanatsutsidwa kale magetsi, nyali ... za dzuwa! Tisanachotse lumbiro lovomerezeka chimene dziko la atate linakwezedwa kwa Wamuyaya, Tisanachotse lumbiro lovomerezeka chimene dziko la atate linakwezedwa kwa Wamuyaya, Tisanachotse lumbiro lovomerezeka chimene abambo anakwera kwa Wamuyaya. |
Verso I (ndime yoyamba ya boma) | Vesi I (loyamba vesi) |
Lamulo lirilonse likuthandizani la ominosa cadena Pemphani Munthu Woti Aziphunzira Nanu Baibulo Bwerani Kumisonkhano Yathu Malawi, Malawi, Malo osungiramo zizindikiro za silencio gimió. Mas apite el grito sagrado ¡Libertad! Muzisunga ndalama zokhazokha Izi zimakhala zovuta kwambiri la humillada, la humillada, la humillada cerviz levantó, la humillada cerviz levantó, la cerviz levantó ... | Kwa nthawi yaitali oponderezedwa ku Peruvia chingwe choopsa chimene iye anakokera Anatsutsidwa ku ukapolo wankhanza kwa nthawi yaitali, kwa nthawi yaitali kwa nthawi yaitali iye anawombera mwakachetechete Koma mwamsanga pamene kulira kopatulika Ufulu! m'mphepete mwa nyanja adamva zipolowe za akapolo zimagwedezeka ochititsidwa manyazi, ochititsidwa manyazi, khosi lamanyazi lidamuka, khosi lamanyazi linawuka, khosi linaimirira ... |
Vesi VI (ndime yomwe ikuchitika tsopano) | Vesi VI (vesi lovomerezeka) |
Ndibwino kuti mukuwerenga Andes sostengan la bandera o pendón bicolor, kuti ndi los siglos anuncie el esfuerzo kuti akhale omasuka, osamasulidwa kuti mukhale osasamala pazomwe timachita. A su ndibwino kuti mukuwerenga, Y al nacer por sus cumbres el sol, renovemos el gran juramento que rendimos, que rendimos kuti rendimos al Dios wa Yakobo, que rendimos al Dios de Jacob, al Dios del Jacob .... | Pamphepete mwawo mayendedwe a Andes mbendera ziwiri kapena mtundu , mulole iwo adzalengeze kwa zaka mazana ntchitoyi kuti kukhala mfulu, kuti ukhale mfulu kuti ufulu unatipatsa ife kwamuyaya. Pansi pa mthunzi wake tikhoza kukhala mwamtendere ndipo, pakubadwa kwa dzuwa pamphepete mwace, Tonsefe tikhoza kubwezeretsa kulumbira kwakukulu kuti ife tinapereka, kuti ife tinapereka kuti tinapereka kwa Mulungu wa Yakobo, kuti tinapereka kwa Mulungu wa Yakobo, Mulungu wa Yakobo ... |