Ngati mutapezeka kuti mu Sweden chifukwa cha Khirisimasi, sikungapweteke kuphunzira momwe munganene kuti "Khirisimasi yokondweretsa" mu Swedish , yomwe ndi Mulungu Jul. Ngakhale ambiri a ku Sweden amatha kulankhula Chingerezi, ndibwino kuyesa kufotokoza chinenero chakumeneko.
Pamene muli pomwepo, phunzirani momwe mungalankhulire maulendo otchuka a tchuthi m'zinenero zina kuchokera ku dera la Nordic.
"Khirisimasi yokondwa" ku Nordic Area Languages
Ngati muli ku Scandinavia kapena m'dera la Nordic, anthu ambiri a m'derali ali ndi zinenero zambiri kapena matalala ochokera m'mayiko oyandikana nawo, sangathe kukhumudwa kudziwa momwe anganene, "Khirisimasi yokondweretsa" m'zinenero zambiri.
| Chilankhulo | "Khirisimasi yokondwa" Moni |
|---|---|
| Chi Norway | Mulungu Jul kapena Gledelig Jul |
| Chidanishi | Mulungu Jul kapena Glaedelig Jul |
| Chi Icelandic | Gleđileg Jól |
| Chifinishi | Hyvää Joulua |
Zinenero zambiri za Nordic zikugwirizana
Ngati muwona kuchokera ku moni wa Khirisimasi yachisangalalo, mayiko ambiri, kupatulapo Finland, amawoneka ndi ofanana mofanana. Kufanana uku ndi chifukwa chakuti zilankhulozo zimagwiritsa ntchito chinenero chofala. Amatchulidwa kuti Scandinavia kapena nthambi ya kumpoto kwa Germany yomwe imachokera ku banja lachi German.
Chimene chimachititsa Finland kukhala wapadera kuchokera ku zinenero zina za Nordic ndikuti chinenero chake chikugwirizana kwambiri ndi banja la Finn-Uralic la zinenero. Chifinishi chiri chogwirizana kwambiri ndi zinenero za Chiestonia ndi zochepa zomwe zimayankhula kuzungulira Nyanja ya Baltic.
Chingerezi Chikugwirizana ndi Swedish
Chingerezi ndichinenero cha Chijeremani. Ndipotu, ngati muyang'ana mawu achi Swedish, Mulungu Jul , mukhoza kuona momwe mawuwa akugwirira ntchito, "Good Yule," ndi a Chingerezi-ali ndi tanthauzo lofanana.
Ndipotu, Chiswedwe ndi Chingerezi zimagwiritsa ntchito mawu pafupifupi 1,500. Zitsanzo zimaphatikizapo mawu, luso , digito , ndi mchere . Komabe, anthu a ku Sweden omwe amaphunzira Chingerezi ayenera kusamala ndi "abwenzi abodza." Mawu awa amatanthauza mawu omwe ali mawu ofanana ndi mawu a Chingerezi, koma ndi matanthauzo osiyanasiyana. Mwachitsanzo, mawu achi Swedish akuti bra , omwe amatanthauza "zabwino" , "Kutanthauza" ayisikilimu. "
Mofanana ndi Chingerezi, Swedish imagwiritsa ntchito zilembo za Chilatini, ndi kuwonjezera kwa ma volo atatu okhala ndi zilembo zolembedwa (chizindikiro, monga mawu ovomerezeka kapena cedilla, olembedwa pamwamba kapena pansi pa kalata kuti asonyeze kusiyana kwa kutchulidwa). Izi ndizo, ä, ndi ö .
Chigamulo cha chilango cha Swedish, monga Chingerezi, chimawoneka kukhala mawu-mawu-chinthu chozikidwa. Izi zikutanthauza kuti munthu wina wa ku Sweden akalankhula Chingerezi chosweka, mukhoza kumvetsa zomwe akunena.
Miyambo ya Kaisimasi Yambiri ku Sweden
Zikondwerero za Khirisimasi ku Sweden zimayamba pa Tsiku la St. Lucia pa December 13 ndikupitirizabe kuyenda maulendo a kandulo kumapeto kwa nthawi ya Khrisimasi. Zinthu zambiri za Khirisimasi zomwe zimadziwika bwino ku America zimasonyezanso ku Sweden-mitengo ya Khirisimasi, maluwa a amaryllis, ndi mchere wambiri wa ginger.