Momwemo Irishman wanzeru ndi mfumukazi yosapirira anapanga mawu
Blarney, zonse ndi Blarney. Kapena, monga ambiri achi Irish ndi ena olankhula Chingerezi anganene kuti: "Akuyankhula katundu wa Blarney!" Koma kodi munayamba mwadzifunsapo kuti n'chifukwa chiyani A Irish (ndi mitundu ina yambiri) akuwoneka kuti akupanga nyumba yokhala yovuta kwambiri ku County Cork nkhani ya zokambirana zawo kapena mfundo yotsutsa? Kapena bwanji padziko lapansi iwo akufuna kupita kumeneko akufuna, kungopsompsona mwala? Chabwino, poyambirira mawuwo sanali kunena za kuyankhula Blarney, koma za Blarney kulankhula (mochuluka, komanso mochuluka kwambiri).
Amene anatumiza Mfumukazi Yabwino Bess (yomwe idzakhala Elizabeth I) mpaka pamakoma. Koma izi zinatipatsa kuwonjezera kwachidule komanso kufotokoza kwa Chingerezi. Ndiye mumatanthawuza bwanji "Blarney", "Blarney" amatanthauzanji?
Tanthauzo la Blarney
Ngati tikunena kuti pali "Blarney zambiri", sitikutanthauza malo enieni ku Ireland. M'malomwake ife tiri (dis-) tikuyenerera kuti uthengawo ndi wonyenga. Kapena mwinamwake muli ndi chidutswa cha choonadi penapake. Koma nkhaniyi ikuwonekera kuchokera kumbali yonse, yowonjezeredwa ndikukongoletsedwa, inafotokozedwa mosiyana kwambiri, idasinthidwa mopanda kuzindikira, yololedwa kuti ikhale yogwirizana ndi zosowa za wokamba nkhani, kapena kungopotoza kuti ikhale ndi chifundo. Kapena zonsezi.
Blarney, muyenera kudziwa, sizinamavuta, zabodza, kukhala ndi ndalama ndi choonadi, kapena "nkhani zabodza". Blarney ndizomwe mukukumana nazo, zomwe zimapangidwira kuti mutha kulingalira bwino.
Blarney ndi chida chododometsa chachikulu. Wogwiritsidwa ntchito ndi akatswiri, amatha kupindula chilichonse popanda kupereka kanthu. Uthenga umatayika kufunika kwawo, kutsekera m'mimba mwachisoni ndi zotsatira zatsopano. Chidziwitso chokwanira pamtima.
Komabe "kuyankhula Blarney" sikuti ndi chinthu choyipa, chifukwa chikhalidwe sichimatanthauza nthawi zonse.
Ndiyo "Ayi!" za mibadwo yakale, ndi kupotoka kwa Ireland. Ngati kunenedwa kuti wina akulankhula Blarney, kapena kuti nkhani ndi katundu wa Blarney, palibe yemwe wapweteka (komabe). Ndizowonongeka kuposa "bodza lamkunama!" ndi zina monga "Ndikuganiza kuti mwina ndikukoka mwendo wanga pano," motero kumvetsetsa, ngakhale kukhululukidwa.
Chiyambi cha Blarney
Kugwiritsiridwa ntchito kwa mawu akuti "Blarney" mu nkhaniyi ili ndi mizinda yachifumu komanso mizu yake yeniyeni ku Blarney, County Cork. Panthawi ya kukonzanso, Mfumukazi Elizabeti I anali kuyesera kuti ayambe kukumana ndi Achi Irish. Ngakhale kuti sizingatheke kuti moto ndi lupanga zikhale zofunikira, Elizabeth ankagwiritsanso ntchito mgwirizano, ndipo nthawi zambiri ankakumana ndi anthu ake achi Irish. Mwachiwonekere ocheperako ochimwa omwe akuwukira, ndi mafumu ambiri opanduka - ayenera kukhala ndi miyezo, pambuyo pake.
Ngakhale iye, komabe, mwina adayamba kuganiza za nzeru yakuchita ... pamene anakumana ndi Cormac MacCarthy, ndipo ali ndi machesi ake m'zochita zotsutsana. Monga mbuye wamakono wa Blarney Castle, Cormac anayesera zonse zovomerezeka (kapena osati zoletsedwa) kuti asunge ufulu wake. Pa nthawi yomweyi adayesetsa kupeleka zopereka zambiri ku korona. Chingwe chake sichinali "Pewani kumbuyo kwanga ndipo ndikuwombera!" Zinali ngati "Ingondisiya ndekha, mutero?"
Kotero, pempho la Queen Elizabeth lidayimiliridwa nthawi zonse osati ndi ntchito, kapena zozichita. M'malo mwake, mbuye wa Irish adafotokozedwa momveka bwino chifukwa chake chinachake sichingakhoze kuchitidwa, kapena chikhoza kuchitika m'tsogolo chosadziwika, osati nthawi yomweyo, ndipo kawirikawiri osati popanda kusintha (zomwe zingakhale zothandiza nthawi zonse). Mwachidule, Cormac anayesera kuti alankhule ndi kuthamangira njira yake, akuyembekeza kuti Elizabeti adzangoiwalika. Iye anali woyambirira woyimba wa Ireland.
Koma muiwale Mfumukazi ya Virgin sanatero. Ndipo Cormac inamva kupweteka kwabwino pampando wachifumu. Mochuluka kwambiri kuti tsiku lina Elizabeti adafuula ndikufuula, "Izi zonse ndi Blarney, zomwe akunena sizikutanthauza." Ndipo ndi ichi mkazi wamphamvu kwambiri pa dziko lapansi adabereka mawu atsopano mu Chingerezi.
Blarney Stone
Aliyense amene akufuna kukhala wodabwitsa ngati wabwino koposa akhoza kufuna njira yake yopita ku Blarney Castle.
Kumeneko Blarney Stone akudikirira, imodzi mwa misampha yeniyeni ya Ireland . Kwa zaka zambiri - mu 1825 Bambo Prout adayamba kale kunena za miyalayi ndi "mphatso ya gab".
Kodi ndizofunika? Chabwino, ngati mutapita ku "Zochitika Padziko Lonse Popanda Ufulu" ziri pa ndandanda yanu ya chidebe (zomwe zingakhale zochepa, chifukwa cha ukhondo), muyenera ndithudi kupita. Ngati mukufunikira luso labwino pakukopa anthu ndi kupambana mabwenzi, mungakhale bwino ndi buku lothandizira. Chifukwa, pambuyo pa zonse, kuyankhula Blarney nthawi zonse kumakhala kovuta kwambiri kukwiyitsa anthu. Nthawi yayitali.