The Kumulipo - Song Hawaiian of Creation

Chilengedwe chonse pakati pa chikhalidwe cha anthu ndicho lingaliro la chiyambi, kuonekera kwa munthu kuchokera pachabechabe. Anthu a ku Hawaii amapeza nkhani ya maonekedwe awo omwe amapanga moyo ku usiku.

The Kumulipo

Kumulipo, gwero la moyo, ndi wolemba wakale wa Hawaii, kapena nyimbo, yokhala ndi mizere yoposa 2000. Athaunas akale a Hawaii, kapena ansembe, amatha kuloweza mawu onse ndi kuloweza maolivi pa zofunikira monga phwando la mulungu Lono.

Awa ndiwo maolivi omwe amanena za chiyambi cha anthu a ku Hawaii.

"Nthaŵi imene dziko lapansi linatentha, pamene thambo linatulukira mkati, pamene kuwala kwa dzuŵa kunkafooketsa kuchititsa kuwala kwa mwezi, nthawi ya kuwuka kwa Pleiades, nthawi ya mdima wausiku, malo a Mulungu , nthawi ya Po ...

Mtengo unali gwero la dziko lapansi, gwero la mdima wakuya, gwero la mdima wobadwa mdima, mdima wandiweyani, mdima wa dzuwa, mdima wa usiku. Palibe kanthu koma mdima.

Kubadwa kwa Mwamuna ndi Mkazi

Usikuwo anabala. Wobadwa usiku uno anali Kumulipo, gwero la moyo - wamwamuna. Anabadwa anali Po`ele, usiku wakuda - wamkazi ... "

Dziko lapansi

Usiku utatha usiku ndi kubadwa kwa mdima unali mizimu yosatha. Ichi chinali chiyambi cha dziko lapansi ...

Zolengedwa za Padziko Lapansi

Anabadwira anali zomera ... anabadwa anali nsomba za m'nyanja ndi zinyama zomwe zinasambira. Anabadwa anali zokwawa, mbalame ndi oyendayenda ...

Komabe unali usiku. Pakuti nthawi imeneyo inali nthawi ya Po, kumene kudakali mdima. Nthaŵiyi inali nthawi yomwe usiku unatsindikizidwa ...

"Momwemo anadandaula pamene mimbayo inabadwa." Choncho anabadwa kholo la mpikisano wokhazikika ndi mwanayo, yemwe anali mkulu woyamba wa anthu omwe ankakhala mumapiri ozizira. anabwera kuchokera kutali, wobadwa mwa mkazi, wa munthu ndi wa milungu.

Iwo anabadwira mu mazana ndi kuwonjezeka nambala. Iyo inali nthawi ya Ao. Kunali tsiku. "

Chisinthiko Pamaso pa Darwin

Ndizodabwitsa kuti mbiri ya ubale wawo ndi anthu a ku Hawaii, zaka zoposa zana ndi theka, Charles Darwin asanalembere buku la Origin of the Species, adatsiriza kale kuti zamoyo zonse zinachokera ku zosavuta kuzinthu zovuta kwambiri . Lingaliro la chisinthiko linamveka ndipo linakhazikika mu miyambo yawo yamlomo.

Po

Kumulipo imagawidwa mu nthawi ziwiri zosiyana. Nthawi yoyamba imatchedwa "Po" - zaka za dziko lapansi. Chilichonse chiri mu mdima ndipo chiri mu nthawi ino kuti mawonekedwe apansi akukhalapo. Mitundu ya moyo imakula ndipo pamapeto pake ziweto zoyamba zimabadwa.

Ao

Nthawi yachiwiri imatchedwa "Ao". Nthawi iyi ikuyamba ndi kudza kwa kuwala. Chisinthiko chiri tsopano cha mtundu umodzi wa moyo kulowa mu wina. Apa ndi pamene dziko la abambo ndi amai likuphulika padziko lapansi. Iyi ndi nthawi yomwe maganizo amapezeka.

Mndandanda wa mbadwa ukupitirira kumapeto kwa zaka za m'ma 1700. Mwana womaliza wamfumu wobadwira akhoza kutengedwa kumayambiriro kwa nthawi yomwe milungu inali akadali padziko lapansi ndipo munthu woyamba anabadwa.

Chilengedwe Chilichonse

Monga katswiri wa mbiri yakale wa ku Hawaii, Herb Kawainui Kane akunena mndandandanda wa PBS, The Hawaiians, "Chilengedwe chonse chinali chokonzekera, chokhazikitsidwa mwakuti ziwalo zonse zinali zofunika kwa onse, kuphatikizapo munthu, mwiniwake. Momwemonso munthu ankayenera kuona miyala, nsomba ndi mbalame ngati achibale ake. Ndiwo malo omwe anthu akumadzulo amayamba kupeza tsopano. "

Imodzi mwa nthawi yotsiriza yomwe Kumulipo imadziwika kuti inalembedwa mwachindunji inali mu 1779. Ichi chinali kulemekeza Captain Cook yemwe anafika ku Kealakekua Bay pa January 16, 1779. Amwenye a ku Hawaii amaganiza kuti Captain Cook anali mulungu Lono kubwerera ku Hawaii. Iwo sakanakhoza kukhala olakwika kwambiri.