Chitsogozo cha Sinulog ku Cebu, Philippines

01 ya 06

Pitani Senyor! Takulandirani ku Philippines 'Yaikulu Fiesta

Ngati muli ndi nthawi yokwanira kuti mupeze chikondwerero chimodzi ku Philippines , ndiye kuti muyambe ulendo wanu wa chikondwerero cha Cebu cha Sinulog Lamlungu lachitatu la January.

Sinulog ndi chikhalidwe choletsedwa, chopanda chilolezo cha chi Filipino: poyamba anali chikondwerero cha Chikatolika chokondwerera Santo Niño (Christ Child) chizindikiro chomwe chinakhazikitsidwa ku Tchalitchi cha Cebu cha Basilica del Santo Niño , Sinulog yakhala ikuyendetsedwe mu mpando wa maphwando a Mardi Gras .

Grand Parade yomwe imadutsa njira zazikulu za Cebu ndizochitika zedi za Sinulog, ngakhale maphwando osakanikirana nawo m'misewu ya Cebu adakumbukiranso zochitika za Sinulog.

M'masamba otsatirawa, tidzakulongosolerani mwachidule zokhudzana ndi ulendo wa ku Philippines : mizu yake yakale, kalendala ya zochitika za Sinulog zozikika mu kalendala yachipembedzo, ndi zochitika zazikuru za Sinulog, kuphatikizapo Grand Parade ndi maphwando ambiri akuchitika kuzungulira. Tidzakhala ndi mpata wopulumuka Sinulog ngati mlendo woyamba.

Kuti mudziwe zomwe Sinulog imanena, pitani patsamba lotsatira.

02 a 06

Chikondwerero cha Sinulog ndi chiyani?

Sipadzakhalanso Sinulogw popanda Santo Niño, ndipo mwina palibe Chikatolika ku Philippines. Chithunzichi chaching'ono cha mapazi a Khristu Child ichi ndipachiyambi chachipembedzo cha Philippines: chinaperekedwa ndi Ferdinand Magellan mu 1521 ngati mphatso yobatizidwa kwa Humamay, mfumukazi ya Rajah Humabon.

Malinga ndi nthano, Baladhay, mlangizi wa Rajah Humabon, anadwala asanawonere chidindo cha Santo Niño. Patatha masiku angapo, anapezeka akuchiritsidwa ndikuvina ndi mphamvu; iye anafotokoza kuti mwana wamng'ono (ndipo iye anatchula Santo Niño) anamudodometsa iye kuti agalamuke.

Pofuna kumuopseza mwanayo, Baladhay adakwera masitepe a "Sinulog" kwa nthawi yoyamba, kutsanzira kayendetsedwe ka mtsinjewo. Mapazi awiri mmbuyo, gawo limodzi mmbuyo - Ophunzira a Santo Niño akuvina m'misewu ya Sinulog iliyonse zaka zambiri zakhala zikutsatira (mozama) m'mapazi a Baladhay.

03 a 06

Kalata ya Sinulog ya Zochitika

Lamlungu lachitatu la Januwale kwenikweni ndi limodzi la masiku otsiriza a zikondwerero za Sinulog; chikondwererochi chimayambira bwino kuposa sabata lisanafike tsiku lino.

Boma la mumzindawu, apolisi a m'deralo ndi a Santo Niño amathawa ku Sinulog ulendo wopita ku Tchalitchi cha Santo Niño . Patatha masiku asanu ndi anayi otsatirawa akutengedwa ndi masewera a Novena m'mipingo ya Cebu, akukondwerera limodzi ndi kalendala yambiri ya zojambulajambula, maphwando, ndi makalata a m'mabuku onse mumzindawu. (Kuti mumve zochitika zowonjezera, pitani pa webusaiti yathuyi pa sinulog.ph.)

Kumapeto kwa nyengo ya novena, zochitika zingapo zotsatira zikuchitika mwatsatanetsatane:

• Traslacion . Lachinayi, Santo Niño komanso chithunzi cha Lady of Guadalupe - chimachokera ku tchalitchi mpaka ku St. Joseph mumzinda wa Mandaue.
• Kujambula kosavuta. Lachisanu, mtsinje wa Santo Niño unachoka ku Ouano Wharf kupita ku chilumba cha Lapu-Lapu, kenako kubwerera ku Cebu ndi Katolika.
• Chiwonetsero chapamwamba. Loweruka, gulu lachipembedzo lozungulira kwambiri likuyenda kudutsa njira zoyendetsera Cebu, kuyambira ndi kutha pa Katolika. Otsatira a Santo Niño amatsata maulendo, atanyamula makandulo pamene akuvina Sinulog. Ena a iwo amayanjana kuti ayamikire Santo Niño chifukwa cha mapemphero omwe ayankhidwa; ena amalumikizana kuti apeze chisomo kwa zilakolako zomwe sizinaperekedwe.
• Chisangalalo chachikulu. Lamlungu, gulu lalikulu lomwe limakhala ndi magulu a ovala zovala zokongola amavina kudutsa pazitsulo zazikulu za Cebu. Chiwonetserochi chikufika pachimake ku Cebu City Sports Complex, komwe mabungwe opambana kwambiri amapikisana ndi ndalama zoposa milioni .
• Hubo . Patangopita masiku ochepa kuchokera ku Grand Parade, Misa yotchedwa "Hubo" (kuvulaza) imachitika ku Tchalitchi - Santo Niño imasambidwa, imasambitsidwa m'madzi onunkhira, ndipo imavala asanabwezeretsedwe. The Hubo ikuwonetsa kutha kwa boma kwa chikondwerero cha Sinulog.

Monga mlendo wa Sinulog, kodi mukuyenera kukhala pa mzere wonse? Ubwino, ayi! Grand Parade ndi chochitika chachikulu pa kalendala ya Sinulog, ndipo ndi yokha yomwe muyenera kuwona. Zambiri pa izi patsamba lotsatira.

04 ya 06

Sinulog Grand Parade

Choyamba cha Sinulog Grand Parade m'chaka cha 1980 sichinapangidwe ndi ovina oposa mazana angapo ovala zovala zowonongeka ku Osmeña Boulevard. Patatha zaka 35, alendo pafupifupi 2.5 miliyoni anafika ku Grand Parade ya 2015, akuyang'ana magulu okwana 130 ovina akugulanso zovala zokhala ndi magalimoto 40 limodzi ndi 33 floants (giant effigies).

Grand Parade imayenda pang'onopang'ono pansi pamtunda wa makilomita 4; mungayambe kuyang'anitsitsa zomwe zikuchitika ku Mango Avenue (wotchedwa General Maxilom Avenue), pamene malowa akuyenda kumadzulo kumsewu, pafupi ndi Fuente Osmeña Circle, kenako kumusiya Osmeña Boulevard kupita ku Cebu City Sports Center.

Magulu omwe akuchita nawo Paradaiso amachokera ku Philippines. Mawuni amatumiza otchuka kwambiri, ovala masewera olimbitsa thupi, onse atanyamula makope a Santo Niño pamene akufuula "Pit Senyor!", Akuyendayenda ndikuyendetsa nyimbo yowonjezera ya nyimbo ya Sinulog pa kubwereza kosawerengeka (mudzayesa kuchotsa mutu wanu pamapeto a tsiku; inu mudzalephera).

Pakati pa 7pm, Paradadi ikufika pachimake pamtunda wa masewera a masewera - magulu otsogolera omwe amagwira nawo ntchito amagwiritsa ntchito ndalama kuti awononge zovala zawo ndi kuvina kwake.

05 ya 06

Mapwando a Street Street a Sinulog

Kwa zaka zingapo zapitazi, Sinulogas adasintha kuchokera ku phwando lachikhalidwe / chipembedzo chachinyengo ku phwando la sabata kamodzi pachaka. Miliyoni mamiliyoni ambiri a achinyamata ndi maulendo makumi awiri a mumzinda wa Cebu mumzinda wa Sinulog - osati kungoyang'anitsitsa mitundu ya Grand Parade, komanso kutsekedwa ndi misewu yomwe imachokera ku Maxilom Avenue kukadya ndi kugunda.

Malo odyera ndi malo odyera a Maxilom Avenue amasangalala kwambiri ndi oyendayenda ambiri; kuyambira Lachinayi usiku, usiku wautali mumsewu wa Cebu wotanganidwa umakhala wochulukirapo komanso wochulukirapo, kufika pachimake pa sabata la Sinulog. Mwinanso, anthu ena amatha kukhala kunja mumsewu ndikusangalala ndi zikondwerero za kunja - malo osungiramo mowa, mowa, ndi ku Philippines amadya kwambiri pa Sinulog. (Werengani Bukhu Lathu la Kumwa ku Philippines .)

Maphwando a pamsewu amafika pachimake pa tsiku la Sinulog Grand Parade, kuyambira masana ndi kupitirira mpaka usiku. Chipinda chachikulu chamkati cha phwando chimayambira pa bwalo la Fuente Osmeña (paki yonse imakhala ndi moyo ndi malo ogulitsa - malo pa Google Maps), ndipo imapitirira mpaka Maxilom Avenue ndi misewu yake. (Wolemba uyu ndi abwenzi ake adakhala pa grill panja pamsewu wa Juana Osmeña, malo a Google Maps, ndipo tinawona kuti pali zambiri zambiri zomwe zimagwera pansi.)

Kwa ojambula a nyimbo zowonongeka, okonzekera angapo amalimbikitsidwa ndi maphwando angapo kumapeto kwa sabata kutsogolera Sinulog. Zina zotchuka Sinulog shindigs zikuphatikizapo LifeDance Cebu, chochitika chovina cha EDM chomwe chimatsatira ZoukOut ndi Coachella; ndi kuchitidwa kwa Sinulog.

06 ya 06

Kupulumuka Sinulog: Malangizo kwa Oyenda

Cebu's Sinulogis mwina ndi chipani chachikulu mumzinda wa Philippines, ndipo zingakhale zovuta kwa mlendo woyamba. Kuti mupindule kwambiri ndi zochitika zanu za Sinulog, kumbukirani malingaliro awa:

Pezani hotela ya Cebu pafupi ndi njira yowonongeka. Maulendo opita ku Cebu pa Sinulog amalephera kuima. Pokhapokha mutakhala paulendo wapadera mukudikirira kuti mutengereni ku hotelo yanu kapena ku hostel, mungapeze nokha pakati pa phwando la phwando. Yankho lathu: fufuzani hotela ya Cebu ku Fuente Osmeña kapena Maxilom Avenue, kapena patali pafupi ndi malo awa.

Valani zovala zoyenera. Nyengo ya Sinulog nthawi zambiri imatentha ndi dzuwa; valani zovala zoyera za thonje ndi nsapato zabwino, monga momwe mungayang'anire kuchita zambiri pamsewu ndi pamsewu. (Fufuzani za nyengo ku Philippines .) Valani zovala zomwe simukudetsedwa - inu ndi shati lanu mudzapaka nkhope yanu ndi anthu omwe amamwetulira.

Konzani kutentha. Bweretsani botolo la madzi, ndipo muzivala chofiira cha dzuwa kapena chipewa chachikulu kuti muteteze kutentha. (Werengani mndandanda wa zothandizira anthu kuti azipita ku Southeast Asia .)

Pitani ndi kutuluka. Dzanja limodzi, anthu ambirimbiri a Sinulog angakhale opweteka kwambiri. Pachilumbachi, anthu am'deralo amanyadira kukuwonetsani "kuchereza alendo kwa Cebuano" pokugwirani ndi zakumwa zaulere ndikujambula nkhope yanu mosangalatsa. "Maonekedwe abwino a ma vibes" (maimvi abwino okha) ndi mzimu wa tsikulo - musakhumudwitse mutayang'ana nkhope yanu nthawi yamphindi, mutenge zinthu zonse zokondweretsa, ndikusangalala.

Pezani malo oti mukhale pansi. Thupi la munthu silinayende kuyenda kwa maola oposa 12 molunjika. Panthawi ya Sinulog, wolembayo ndi abwenzi ake anakhazikika masana pamsewu wa fresco mumsewu wa Juana Osmeña. Tidakondwera, tazindikira kuti phwando lafika kwa ife - gulu la anthu okonda kusewera mumsewu akuyenda mumsewu wopita kumsewu wa Grand Parade anapanga phwando losasunthika, ndi mizimu yopanda malire (mwachidziwitso: ma Cebuan anali akuyenda podutsa ndi ufulu ma tequila) ndi malo ogulitsa pamsewu.

Palibe zipinda zamkati. Malo osambira odyera pafupi ndi tebulo lathu lakumwa anali ndi mizere yambiri yodikira; panalibe zithunzi zoonekera. Konzani chikhodzodzo chanu pa nkhondo.

Bwerezani pambuyo panga: "Pit Senyor!" Ili ndi moni wachikhalidwe cha Sinulog, kamodzi kokha kutamandidwa ku Santo Nino, koma tsopano chiwonetsero chokomera kwa anzake a Sinulog. Nenani izo kwa alendo, kubwereza izo, musawope kuzivala izo. Pitani Senyor !